When a corner point (vertex) of the garden path boundary is
repositioned, redraw the path so that the outline remains
rectilinear. In addition, redraw the tiles based on the new size
and shape.
When the garden path boundary is erased, erase the tiles as
well.